まさに、日本語英語とわず、今世間の話題はcovid-19 コロナウイルス、でしょう。 最近の会話から、よく使う言葉をメモ。
- panic buying パニクって買い物すること＝ 買占め
- ※impulsive buying だと、衝動買い
- social distancing 社会的距離。
他に、過去の投稿でも触れた quarantine も頻出です。これは「検疫」、「検疫する」とかいう訳語がありますが、感染を疑って隔離すること。
He should be quarantined for two weeks since he came from a covid-19 hotspot.
self-quarantined なら、自宅などに自主的に自己隔離して外にでないこと。
他に、AVIGAN Tablet の話題も。皆、情報集めに余念がないようです。
I hope we will be OK soon…
