I want / Other Ways To Say

I want never gets?

学生時代に、” I want” は『～が欲しい』なんて、丸暗記した記憶があります。ベーシックな英語として大事な表現ですが、日常の会話としてはもう少し違う表現をしたい場合もあるかと思います。

この記事では”I want”の言いかえ表現を考えてみます。

I’d like ～

「お茶頂けますか」

学校でも習う、よく知られた表現です。I’d は I would の略です。実際、非常に使う機会の多い、役に立つ表現だと思います。

相手に尋ねる場合は、”What would you like?” 「何になさいますか？」。「～していただけますか」は “I would like you to ～”　でいけます。

I could really do with

～があればありがたいです

凄くのどが渇いているので水がいっぱいあれば救われる、とてもほしい、ぜひ欲しい。むしろI needに近い状況ということです。

I feel like ~

私はこんな風に感じます、ということで、自発的に何かが欲しい状態　

眠りたい。

I feel like に似たような意味のイギリス英語で、I really fancy~ という表現もあるそうです。

I‘m in the mood for ~

カジュアルで楽しい表現です。

例えば仲間内のランチ相談で、「何が食べたい？」ってなった時に….…。

「ハンバーガーの気分よ」、なんて言えます。また、”I’m not in the mood for curry and rice.”「カレーの気分じゃないな」みたいな言い方もできますね。