“I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.” ― Helen Keller
『 むしろ友人と共に闇の中を歩きたい、光の中で一人よりは 』
ヘレン・ケラーの言葉です。ヘレン・ケラーは三重苦で目がみえない方でした。しかし、たとえ健常者で目は見えても、真実が見えることは少ないのかもしれません。あるいは未来に不安を感じる時代もあるかもしれません。その意味で、先の見えない世を生きるためには、奥の深い言葉のような気がします。
ヘレン・ケラーにはこんな名言もあります。
“Alone we can do so little; together we can do so much”
― Helen Keller
“I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.”
※ このヘレン・ケラーの言葉は、最近見たCriminal Minds- クリミナルマインド に出てきて、印象深かったものです。このドラマはスプリー・キラーの事件を解決するFBIのストーリーですが、はじめと終わりに毎回格言が出てきます。